6 Replies to “Because I got high”

  1. anti Post author

    Et les paroles trop top qu’Anna va vous traduire hein ?

    « Because I Got High »

    It’s Like, I don’t care about nothin man,
    roll another blunt, Yea (ohh ohh ohh),

    La da da da da da La, Da Daaa,
    La da da da, La da da da, La da da daaa

    I was gonna clean my room until I got high
    I was gonna get up and find the broom but then I got high
    my room is still messed up and I know why (why man?) yea heyy,
    – cause I got high [repeat 3X]

    (La da da da da da da da da)

    I was gonna go to class before I got high
    I coulda cheated and I coulda passed but I got high
    (La da da da da da da da da)
    I am taking it next semester and I know why, (why man?) yea heyy,
    – cause I got high [repeat 3X]

    (La da da da da da da da da)

    I was gonna go to work but then I got high
    I just got a new promotion but I got high
    now I’m selling dope and I know why (why man?) yea heayy,
    – cause I got high [repeat 3X]

    (La da da da da da da da da)

    I was gonna go to court before I got high
    I was gonna pay my child support but then I got high
    they took my whole paycheck and I know why (why man?) yea heayy,
    – cause I got high [repeat 3X]

    (La da da da da da da da da)

    I wasn’t gonna run from the cops but I was high
    I was gonna pull right over and stop but I was high
    (La da da da da da da da da)
    Now I am a paraplegic and i know why (why man?) yea heayy,
    – because I got high [repeat 3X]

    (La da da da da da da da da)

    I was gonna pay my car note until I got high
    I wasn’t gonna gamble on the boat but then I got high
    now the tow truck is pulling away and I know why (why man?) yea heyy,
    – because I got high [repeat 3X]

    (La da da da da da da da da)

    I was gonna make love to you but then I got high
    I was gonna eat yo pussy too but then I got high
    now I’m jacking off and I know why, yea heyy,
    – cause I got high [repeat 3X]

    (La da da da da da da da da)

    I messed up my entire life because I got high
    I lost my kids and wife because I got high
    now I’m sleeping on the sidewalk and I know why (why man?) yea heyy,
    – cause I got high [repeat 3X]

    (La da da da da da da da da)

    I’m gonna stop singing this song because I’m high
    I’m singing this whole thing wrong because I’m high
    and if I dont sell one copy I know why (why man?) yea heyy,
    – cause I’m high [repeat 3X]

    La da da da da da, La da da da, Shoop shooby doo wop.

    Get jiggy wit it, skibbidy bee bop diddy do wahhh

    paske moi euh… non !

    anti, mdrrrr, et very high

  2. Anna Galore Post author

    Voilà, voilà (en plus, elles sont hilarantes)

    J’allais nettoyer ma chambre avant d’être défoncé
    Je me suis levé et pris le balai mais ensuite j’étais défoncé
    Ma chambre est toujours en vrac et je sais pourquoi
    Parce que je suis défoncé, je suis défoncé, je suis défoncé

    J’ai voulu aller en classe avant d’être défoncé
    J’aurais pu tricher et passer mais je me suis défoncé
    Je veux redoubler et je sais pourquoi
    Parce que je suis défoncé, je suis défoncé, je suis défoncé

    J’allais partir au boulot mais je me suis défoncé
    Je venais d’avoir de l’avancement mais je me suis défoncé
    Maintenant je deale de la dope et je sais pourquoi
    Parce que j’me suis défoncé, j’me suis défoncé, j’me suis défoncé

    J’allais partir au tribunal avant d’être défoncé
    J’allais payer ma pension mais je me suis défoncé
    Ils m’ont pris toute ma paye et je sais pourquoi
    Parce que j’me suis défoncé, j’me suis défoncé, j’me suis défoncé

    Je ne voulais pas m’enfuir devant les flics mais j’étais défoncé
    Ils m’ont doublé et fait freiner mais j’étais défoncé
    Maintenant je suis paraplégique et je sais pourquoi
    Parce que j’me suis défoncé, j’me suis défoncé, j’me suis défoncé

    J’allais payer ma facture de bagnole avant d’être défoncé
    J’allais parier mon bâteau mais je me suis défoncé
    Maintenant la fourrière me prend ma caisse et je sais pourquoi
    Parce que j’me suis défoncé, j’me suis défoncé, j’me suis défoncé

    J’allais te faire l’amour mais je me suis défoncé
    J’allais te bouffer la chatte mais je me suis défoncé
    Maintenant je me branle et je sais pourquoi
    Parce que j’me suis défoncé, j’me suis défoncé, j’me suis défoncé

    J’ai foutu en l’air toute ma vie parce que j’me suis défoncé
    J’ai perdu mes enfants et ma femme parce que j’me suis défoncé
    Maintenant je dors au bord de la route et je sais pourquoi
    Parce que j’me suis défoncé, j’me suis défoncé, j’me suis défoncé

    Je vais arrêter de chanter cette chanson parce que j’suis défoncé
    Je suis en train de tout chanter de travers parce que j’suis défoncé
    Si je n’en vends pas un seul exemplaire, je saurai pourquoi
    Parce que j’suis défoncé, j’suis défoncé, j’suis défoncé

  3. Bloodyfoncée aussi (des chveux) Post author

    Je l’adorais celle-là ! mdr !
    Vous aurez remarqué que foncedé c’est plus joli in english qd mm…
    Elle me fait penser à « àdemi nue » de saian supa crew dans le côté léger qui fait sourire 😀

    Bloody s’est faite eue

  4. Anna Galore Post author

    J’ai failli mettre « défonspaf », que je trouve achtement évocateur mais finalement, j’ai utilisé celui que tout le monde connait ^__^

    Mais c’est vrai que « high », ça fait très positif (et ça rappelle qu’ensuite, on est « down »).

    « Bloodyfoncée des chveux » mdrrrrrrrr, t’as la patate dès l’aube, toi!!!

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.