La chorale de l’orage /// Perpetuum Jazzile

Chose promise, chose dûe 😉

Magnifique n’est-ce pas ?

Magnifique aussi, la réaction de Toto à propos de cette chorale slovène…

TOTO loves us 07.07.09

Today we’ve received this email from Mr. David Paich …

Greetings !

My name is David Paich. When I wrote Africa I never dreamed of hearing such an innovative rendition. All I can say is awesome!!!!!!!!!!!!!!

I am truly honored that you not only would arrange a choir version of the song but the time and effort into creating REAL MAGIC! I have NEVER received so many emails from artists friends and colleagues on a singular performance of a song.

My hats off to all of you.

I know my co-writer Jeff Porcaro would have shared the same feelings. I know my band TOTO does.

Again, thanks you for such a wonderful gift.I would love to meet everyone sometime soon and maybe work together.

Regards………David

Site officiel

Myspace Perpetuum Jazzile

Amis des voix, à revoir aussi « I feel Good » et Fix you, Young at Heart et Coldplay.

anti, grosse envie de reprendre la chorale !!!

12 Replies to “La chorale de l’orage /// Perpetuum Jazzile”

  1. Anna Galore

    MAGNIFIQUE !!!! Vraiment génial, ça c’est des musiciens, des VRAIS !!!

    Un sacré hommage de David Paich, en effet. Je le traduis pour nos lecteurs non anglophones.

  2. Anna Galore

    Voici la traduction :

    Bonjour !

    Mon nom est David Paich. Quand j’ai écrit Africa, je n’aurais jamais pu rêver entendre une interprétation aussi innovatrice. Tout ce que je peux dire c’est stupéfiant!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    Je suis sincèrement honoré non seulement que vous ayez conçu une version en chorale mais aussi pour le temps et les efforts à créer de la VRAIE MAGIE ! Je n’ai JAMAIS reçu autant de mails d’amis artistes et de collègues sur une seule interprétation d’une chanson.

    Chapeau bas à vous tous.

    Je sais que mon co-auteur Jeff Porcaro (décédé en 1992) aurait partagé les mêmes sentiments. Je sais que mon groupe TOTO le fait.

    A nouveau, merci pour un cadeau aussi merveilleux. J’adorerais vous rencontrer tous un jour prochain et peut-être pourrions-nous travailler ensemble.

    Bien à vous……… David

    (et ceci est le 33 000 ème commentaire du blog !)

  3. ramses

    Très beau, ce bruit de la pluie avec des claquements de doigts, puis le tonnerre et enfin ces voix magnifiques, de chanteurs qui ont l’air heureux… Un bon moment, merci Anti !

  4. anti

    C’est trop bien, je vais me la remettre pendant que je vais dans la case salle de bain.

    Cool So 😉 J’étais sûre que ça te parlerait !

    anti

  5. Kleman

    Très belle vidéo !
    merci beaucoup
    c’est impressionnant… déjà que cette chanson est prenante, là j’ai eu même un peu la chair de poule 🙂

  6. Catherine

    Excellent !
    J’arrive ici par des chemins détournés… Je n’avais reçu par mail que la partie « orage » et je découvre aujourd’hui « Africa » ! Trop bon… Toto, c’est un peu mon adolescence, la cours du lycée !

    merci Anti !

  7. le sous-marin

    Bon j’avoue, je n’ai pas résisté à l’envie de faire tourner ce lien à mes contacts cette semaine

    J’ai eu plein d’échos et ils ont beaucoup apprécié (même si ils n’ont pas fait crimper ton compteur de N° de Com Anna…).
    Merci encore de nous faire partager de tels moments de vrai plaisir avec votre blog.

    Oui vraiment l’Homme a de grandes capacités au fond de lui même… Encore faut-il savoir les mettre en lumière.
    Triple bravo
    au groupe,
    ainsi qu’à l’artiste
    et également à vous Anna, Anti et MissYou pour cette mine de bonheur !

    le sous-marin.

  8. Anna Galore

    Merci pour tes mots, cher sous-marin. Une mine de bonheur, on ne peut pas rêver plus beau compliment.

    Un truc amusant : quelqu’un a parlé de cette note sur notre blog à la soeur d’Anti sans savoir qui est Anti dans la vraie vie (et donc sans savoir qu’elle était sa soeur). C’est dire si ça tourne, sur le net…

  9. anti

    « Bon j’avoue, je n’ai pas résisté à l’envie de faire tourner ce lien à mes contacts cette semaine  »

    Ah ! Ah ! C’était donc toi toutes ces arrivées par mail 😉 Contente de te lire cher sous-marin ! Et merci en plus !

    « Un truc amusant : quelqu’un a parlé de cette note sur notre blog à la soeur d’Anti sans savoir qui est Anti dans la vraie vie (et donc sans savoir qu’elle était sa soeur). C’est dire si ça tourne, sur le net… »

    En fait, c’est « Christian le lion », le lien qu’elle lui a envoyé genre « j’ai trouvé un truc super sur le net ». Comme quoi, y’a des personnes qu’on est fait pour rencontrer puisqu’on les retrouve même sans le savoir !!!

    anti

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.