Oslo Swan – Bird

422370716.jpg

Oslo Swan est un duo peu connu, dont j’aime beaucoup les chansons discrètes et douces. Je vous en ai parlé à deux occasions sur le blog, en particulier avec ce petit bijou de délicatesse et de poésie graphique On my way.

Oslo Swan participera à l’émission Tracks, sur Arte, le 1er mai à partir de 23h. L’occasion de vous faire écouter un autre morceau de ce groupe, sur un clip très conte de fées : Bird. Je n’ai pas trouvé les paroles sur le web mais j’ai relevé à l’oreille celles qui débutent la chanson.

It’s been a long time since I’ve seen the daylight
The only bird who sings for me is you
It’s been a long night where our only one star shines
All I want to say is I love you

Cela fait longtemps que je n’ai pas vu la lumière du jour
Le seul oiseau qui chante pour moi, c’est toi
Longue est la nuit où notre seule étoile brille
Tout ce que je veux dire, c’est que je t’aime

(des mots dont le sens réel vous sera donné par les toutes dernières secondes du clip)

One Reply to “Oslo Swan – Bird”

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.